diff --git a/flux/olympus/core/external-secrets/helm-release.yaml b/flux/olympus/core/external-secrets/helm-release.yaml
index da05520..453f028 100644
--- a/flux/olympus/core/external-secrets/helm-release.yaml
+++ b/flux/olympus/core/external-secrets/helm-release.yaml
@@ -9,7 +9,7 @@ spec:
   chart:
     spec:
       chart: external-secrets
-      version: 0.7.2
+      version: 0.8.1
       interval: 30m
       sourceRef:
         kind: HelmRepository
diff --git a/nixos/hosts/hades/prowlarr/configuration.nix b/nixos/hosts/hades/prowlarr/configuration.nix
index 88bbe68..2a8adf1 100644
--- a/nixos/hosts/hades/prowlarr/configuration.nix
+++ b/nixos/hosts/hades/prowlarr/configuration.nix
@@ -14,7 +14,7 @@
     backend = "podman";
     containers = {
       flaresolverr = {
-        image = "flaresolverr/flaresolverr:v3.0.4";
+        image = "flaresolverr/flaresolverr:v3.1.0";
         ports = [
           "8191:8191"
         ];